CategoriesGenel

Servo Drive Replacement and Commissioning in Turkey: Local OEM Field Support

When an imported production machine stops because its servo drive is obsolete, damaged or no longer supported, replacing the device is only the visible part of the job. The real challenge is restoring motion safely: motor compatibility, encoder feedback, braking, electronic gearing, homing, communication and the machine sequence must all work together. Farad Otomasyon provides local servo drive replacement and commissioning support in Turkey for overseas OEMs, factories and system integrators.

Prepared by Farad Technical Team · Last updated: 9 September 2026 · Estimated reading time: 8 minutes

What does a professional servo drive replacement include?

A replacement begins with a compatibility study. Rated torque, peak torque, motor current, encoder type and resolution, holding brake voltage, regenerative energy, mechanical ratio and control mode are documented. The existing PLC commands and fieldbus structure are checked before any parameter is transferred. If the original drive cannot be powered, nameplate data, wiring, machine documentation and the PLC program are used to reconstruct the operating profile.

Farad Otomasyon can support inspection, product sourcing, panel modification, cabling, parameterization, PLC/HMI changes, motion tuning, safety checks and production trials. We do not claim manufacturer-authorized service status unless separately documented; our role is an independent engineering and field-service partner.

Field scenario: the axis runs, but positioning drifts

Consider a packaging line transferred to a factory near Istanbul. A new servo drive is installed after the original unit fails. The axis jogs correctly, yet every production cycle ends a few millimetres away from the target. Repeated tuning does not solve the problem. A structured diagnosis reveals that the electronic gear ratio was copied without accounting for the replacement encoder resolution. After recalculating pulses per revolution, verifying the mechanical reduction and teaching the home offset, positioning becomes repeatable again.

This scenario shows why “the motor turns” is not an acceptance criterion. Repeatability, stop accuracy, torque margin, homing behaviour, alarm recovery and communication loss response must also be tested.

Servo commissioning checklist

  1. Record motor and drive nameplate information.
  2. Verify supply voltage, grounding, shielding and brake wiring.
  3. Confirm encoder type, pinout and feedback direction.
  4. Back up the existing PLC, HMI and drive parameters.
  5. Check control mode: position, speed or torque.
  6. Set current, speed, acceleration and travel limits conservatively.
  7. Verify STO and machine safety circuits before motion.
  8. Perform low-speed jog tests without production load.
  9. Tune the axis while monitoring following error and torque.
  10. Test home, limits, emergency stop and power recovery.
  11. Run repeated production cycles and document final values.

Common mistakes that cause repeat failures

Blindly copying parameters between different drive generations, mixing encoder cables, ignoring regenerative load, disabling alarms instead of finding their cause and tuning under unsafe mechanical conditions can create new failures. Another frequent mistake is leaving the final parameter set only inside the drive. A dated offline backup and a short commissioning record should be handed over to maintenance.

Servo platforms and technical context

Project-based support may include Siemens, Mitsubishi, Delta, Yaskawa, Panasonic, Schneider Lexium and Omron servo systems. The correct replacement is selected according to motor/encoder compatibility, application dynamics, spare-part availability and the existing PLC network—not simply by matching power ratings.

We serve Istanbul, Tuzla, Orhanlı, Pendik, Çayırova, Gebze, Darıca and Dilovası, including industrial facilities around İstanbul Tuzla OSB, GOSB, GEPOSB, Gebze Güzeller OSB, TOSB and Dilovası OSB. Farad Otomasyon can also work as a local technical subcontractor for overseas OEM teams visiting Turkey.

Quick quotation request

1. Equipment
Send motor and drive model/nameplate photos.
2. Fault
Send the alarm code, symptoms and last known condition.
3. Location
Share company, district and industrial zone.

Send details on WhatsApp

Frequently asked questions

Can you replace a discontinued servo drive?

Often yes, after confirming the motor, encoder, brake, communication and motion requirements. Some projects require replacing both motor and drive.

Can you work with an overseas OEM remotely?

Yes. Scope, documentation, remote engineering support and on-site responsibilities can be coordinated before the visit.

Do you provide parameter backups?

We can include final drive parameters and relevant PLC/HMI backups in the agreed project handover.

Related technical articles

Request Field Service Support

Contact Farad Otomasyon for servo commissioning, replacement and fault diagnosis in Turkey.

Request Service Quote Write on WhatsApp Get Directions

Phone: +90 554 667 05 04
Email: bilgi@faradotomasyon.com
Address: Şekerpınar Mah., Muhsin Yazıcıoğlu Cd. No:96/C, 41420 Çayırova/Kocaeli
Contact page

CategoriesGenel

Endüstriyel Motor İzolasyon Direnci Ölçümü: Megger Testi ve Arıza Teşhisi

Meta açıklaması: İstanbul ve Kocaeli sanayisinde endüstriyel motor izolasyon direnci ölçümü, megger testi, güvenli değerlendirme ve bakım planı.

Motor sigortası sebepsiz açıyor, kaçak akım koruması devreye giriyor veya nemli duruş sonrası motor kalkmıyorsa yalnız rulman ya da sürücüye odaklanmak yeterli değildir. Sargı-toprak ve fazlar arası izolasyon durumu, kontrollü bir megger testiyle değerlendirilmelidir. Farad Otomasyon; İstanbul, Tuzla, Pendik, Çayırova, Gebze, Darıca ve Dilovası tesislerinde motor ölçümü, bağlantı kontrolü ve bakım planlaması yapar.

Farad Teknik Ekip tarafından hazırlandı · Güncelleme: 7 Eylül 2026 · Tahmini okuma: 8 dakika

Motor izolasyon arızasının belirtileri

  • Motor koruma veya kaçak akım elemanının devreye girmesi;
  • nemli ortamda ilk kalkışta arıza oluşması;
  • terminal kutusunda karbon izi, yağ veya su görülmesi;
  • fazlar arasında belirgin direnç farkı;
  • ısınmayla birlikte kaçak değerinin değişmesi.

Megger testi nasıl planlanır?

Motor enerjiden ayrılır, kilitleme-etiketleme uygulanır ve sürücü/soft starter gibi elektronik ekipmanlarla bağlantısı kesilir. Uygun test gerilimi motor etiketine ve üretici dokümanına göre seçilir. Sargı-toprak ve gerekli ise fazlar arası ölçümler aynı sıcaklık koşulunda kaydedilir. Test sonrası sargı güvenli şekilde deşarj edilir.

Saha senaryosu: hafta sonu duran motor pazartesi açma yapıyor

Tuzla’daki nemli bir üretim alanında uzun duruş sonrası terminal kutusunda yoğuşma oluşabilir. Motor kurudukça değer yükseliyorsa tek ölçümle motoru hurdaya ayırmak yanlıştır. Ortam, kablo, klemens ve motor ayrı ayrı ölçülerek arızanın sınırı bulunur.

Tek bir megaohm değeri neden yeterli değildir?

Sonuç motor gücü, gerilim sınıfı, sıcaklık, nem ve geçmiş trendle birlikte yorumlanır. İlk değer, 60 saniye değeri ve periyodik kayıtlar bozulmanın hızını gösterir. Siemens, ABB, WEG, GAMAK ve Volt motorlarda da kesin kabul sınırı için ilgili üretici dokümanı esas alınır; marka adı yetkili servis iddiası değildir.

Yaygın ölçüm hataları

  1. Motor sürücüye bağlıyken yüksek test gerilimi uygulamak;
  2. test sonrası sargıyı deşarj etmemek;
  3. kirli terminal kutusunu motor sargı arızası sanmak;
  4. sıcaklık farkını kaydetmeden değerleri kıyaslamak;
  5. yalnız bir fazı ölçmek;
  6. izolasyon arızası giderilmeden motoru tekrar devreye almak.

GOSB, GEPOSB, Gebze Güzeller OSB, TOSB, Dilovası OSB ve İstanbul Tuzla OSB çevresinde ölçüm ve bakım planı oluşturulabilir.

Sık sorulan sorular

Megger testi motora zarar verir mi?

Yanlış gerilim veya bağlı elektronik ekipman zarar riski oluşturur. Test, yetkin personel tarafından üretici prosedürüne göre yapılmalıdır.

Düşük değer motorun kesinlikle yanmış olduğunu gösterir mi?

Hayır. Kablo, klemens, nem ve kirlenme ayrıştırılmadan kesin karar verilmez.

Sürücülü motor nasıl ölçülür?

Motor kablosu sürücü çıkışından güvenli biçimde ayrılarak motor ve kablo ayrı değerlendirilir.

Hızlı Teklif Talebi

1. Motor bilgisi

Etiket fotoğrafı, güç ve gerilim.

2. Arıza bilgisi

Açma zamanı ve ölçülen değer.

3. Konum

Firma, ilçe ve OSB.

İlgili Teknik Yazılar

Servis Teklifi Al / Bizimle İletişime Geçin

Farad Otomasyon teknik ekibinden saha incelemesi, ölçüm ve uygulama teklifi isteyin.

+90 554 667 05 04 · bilgi@faradotomasyon.com

Şekerpınar Mah., Muhsin Yazıcıoğlu Cd. No:96/C, 41420 Çayırova/Kocaeli

Thermografische Prüfung eines industriellen Schaltschranks in der TürkeiCategoriesGenel

Thermografie an Schaltschränken in der Türkei: Präventive Wartung für internationale OEMs

Meta-Beschreibung: Thermografie und präventive Wartung an industriellen Schaltschränken in der Türkei: Hotspots erkennen, Ausfallrisiken bewerten und Wartungsmaßnahmen für OEMs und Fabriken planen.

Lose Klemmen, überlastete Schütze, verschmutzte Filter oder gealterte Netzteile entwickeln häufig Wärme, lange bevor eine Maschine ungeplant stoppt. Eine fachgerecht geplante Thermografie macht solche Abweichungen unter realistischen Betriebsbedingungen sichtbar. Farad Otomasyon unterstützt internationale Maschinenbauer, OEMs, Integratoren und Fabriken bei der präventiven Inspektion elektrischer Schaltschränke in Istanbul und der Türkei.

Erstellt vom Farad-Technikteam · Aktualisiert: 5. September 2026 · Lesezeit: ca. 8 Minuten

Was eine Schaltschrank-Thermografie leisten soll

Das Wärmebild ist kein Selbstzweck. Es hilft, Temperaturunterschiede zwischen vergleichbaren Phasen, Klemmen und Bauteilen zu erkennen. Entscheidend sind Last, Umgebungstemperatur, Emissionsgrad, Abstand und der elektrische Aufbau. Eine einzelne hohe Temperatur ohne Lastinformation ist keine belastbare Diagnose.

Kontaktstellen

Lose oder oxidierte Verbindungen können lokal deutlich wärmer werden.

Schaltgeräte

Phasenvergleich zeigt auffällige Unterschiede an Schützen und Leistungsschaltern.

Kühlung

Filter, Lüfter und Luftwege bestimmen die Innentemperatur des Schranks.

Sicherer und nachvollziehbarer Prüfablauf

  1. Anlage, Schaltplan, Nennströme und bekannte Störungen erfassen.
  2. Schutzmaßnahmen und zulässigen Zugang vor der Messung klären.
  3. Lastzustand und Umgebungstemperatur protokollieren.
  4. Vergleichbare Anschlüsse und Phasen mit identischen Einstellungen aufnehmen.
  5. Wärmebilder mit Sichtprüfung und elektrischen Messwerten verbinden.
  6. Befunde nach Kritikalität, Produktionsrisiko und Wartungsfenster priorisieren.
  7. Nach der Maßnahme eine Kontrollmessung dokumentieren.

Hotspots richtig bewerten

Erwärmung kann durch Übergangswiderstand, Überstrom, unsymmetrische Last, Oberwellen, schlechte Belüftung oder ein ungeeignetes Bauteil entstehen. Deshalb wird nicht automatisch das wärmste Teil ersetzt. Zuerst werden Strom, Anschlusszustand, Herstellergrenzen und Nachbarphasen verglichen. Bei Komponenten von Siemens, Schneider Electric, ABB, Phoenix Contact, Weidmüller oder Mean Well gelten die jeweiligen technischen Daten und Wartungshinweise; eine Markenautorisierung wird damit nicht behauptet.

Praxisbeispiel: Temperatur steigt nur in der Spätschicht

Wenn der Schaltschrank morgens unauffällig ist, am Nachmittag jedoch Störungen auftreten, können höhere Produktionslast, verstopfte Filter und warme Hallenluft zusammenwirken. Ein Lastprofil und mehrere Messzeitpunkte trennen einen echten Anschlussfehler von einer allgemeinen Erwärmung.

Von der Feststellung zur geplanten Wartung

  • Klemmen nach freigegebenem Abschalten und Herstellervorgabe prüfen;
  • verschmutzte Filter ersetzen und Luftwege reinigen;
  • Lüfterfunktion, Schaltschrankklimatisierung und Raumtemperatur bewerten;
  • belastete Schütze, Netzteile und Schutzgeräte technisch prüfen;
  • kritische Ersatzteile und ein realistisches Wartungsfenster festlegen;
  • Vorher-Nachher-Bilder und Messwerte im Servicebericht sichern.

Farad Otomasyon kann den vereinbarten Umfang als unabhängiger lokaler Feldservicepartner in Istanbul, Tuzla, Pendik, Çayırova, Gebze und Dilovası durchführen. Für ausländische OEMs sind Abstimmung mit der eigenen Engineering-Abteilung, Fotodokumentation und klare offene-Punkte-Listen möglich.

Häufige Fragen

Muss die Anlage während der Thermografie laufen?

Für eine aussagekräftige Lastbewertung ist meist ein repräsentativer Betriebszustand erforderlich. Zugang und Messung werden jedoch nur unter geeigneten Sicherheitsbedingungen geplant.

Ersetzt ein Wärmebild die elektrische Messung?

Nein. Thermografie zeigt thermische Muster; Strom, Spannung, Lastverteilung und Anschlussprüfung erklären die Ursache.

Können internationale OEMs einen lokalen Bericht erhalten?

Ja. Der Umfang kann Wärmebilder, Messbedingungen, Prioritäten, Fotodokumentation und empfohlene Folgeschritte enthalten.

Schnelle Projektanfrage

Senden Sie Anlagenstandort, Schrankfotos, Betriebsart, bekannte Störungen und gewünschtes Wartungsfenster.

Telefon/WhatsApp: +90 554 667 05 04 · E-Mail: bilgi@faradotomasyon.com

Standort in der Türkei

Şekerpınar Mah., Muhsin Yazıcıoğlu Cd. No:96/C, 41420 Çayırova/Kocaeli

Технический специалист модернизирует PLC и HMI в шкафу управления в ТурцииCategoriesGenel

Модернизация PLC и HMI в Турции: локальная поддержка OEM в Стамбуле

Устаревшее программное обеспечение PLC и HMI часто становится скрытым источником остановок линии: резервные копии отсутствуют, пароли и адреса устройств не документированы, а новые компоненты уже не совместимы со старой архитектурой. Farad Otomasyon помогает зарубежным производителям машин, OEM-компаниям и заводам модернизировать системы управления в Турции с локальной технической поддержкой в Стамбуле и Коджаэли.

Подготовлено технической командой Farad · Обновлено: 4 сентября 2026 г. · Время чтения: около 9 минут

Когда модернизация PLC/HMI становится необходимой

Признаки риска: периодические сбросы контроллера, потеря рецептов, невозможность найти запасную панель, нестабильная связь с удалёнными модулями ввода-вывода, отсутствие исходного проекта и зависимость от одного старого компьютера. Модернизация не должна начинаться с замены оборудования: сначала фиксируются функции машины, сигналы безопасности, последовательности, аварии и параметры приводов.

Технический аудит перед работой

Мы проверяем аппаратную конфигурацию, версии прошивок, сетевые адреса, структуру программы, блокировки, рецепты, архивы аварий и интерфейсы с SCADA. Для Siemens SIMATIC, Schneider Modicon, Mitsubishi, Omron, Delta и Allen-Bradley подбирается реалистичная стратегия миграции без необоснованных заявлений об авторизованном сервисе.

Что должно быть сохранено

  • полная резервная копия PLC и HMI;
  • таблица I/O и электрические схемы;
  • параметры приводов и сервосистем;
  • рецепты, языковые тексты и уровни доступа;
  • состояние сети PROFINET, Modbus TCP или EtherNet/IP;
  • план отката на исходную версию.

Миграция PLC без потери логики машины

Код переносится поэтапно: базовые цепи, режим ручного управления, автоматический цикл, аварийная логика и обмен данными тестируются отдельно. Слепое автоматическое преобразование проекта опасно: различия таймеров, адресации, типов данных и обработки ошибок могут изменить поведение оборудования. После стендового теста выполняются I/O-проверка, сухой цикл и контролируемый запуск с продуктом.

Обновление HMI и удобство оператора

Новая HMI-панель должна не просто повторять старые экраны. Важно привести аварии к понятному формату, показать условия запуска, добавить журнал событий, защищённые уровни доступа и процедуру резервного копирования. При необходимости интерфейс готовится на русском, английском и турецком языках для OEM и местной производственной команды.

Реалистичный сценарий: машина работает, но восстановить её нечем

Представим импортную линию, где PLC исправен, однако HMI периодически зависает, а проект хранится только на устаревшем ноутбуке. Правильный подход — снять контролируемые копии, проверить совместимость коммуникационных драйверов, создать тестовый проект новой панели и сравнить все теги. Замена панели без проверки рецептов и масштабирования аналоговых сигналов может привести к неверным уставкам. Поэтому ввод в эксплуатацию выполняется по утверждённому чек-листу.

Контрольный список для OEM и завода

  1. Определите окно остановки и ответственных лиц.
  2. Соберите схемы, проекты и список компонентов.
  3. Зафиксируйте текущие параметры и сетевую топологию.
  4. Проверьте запасные части и лицензии.
  5. Подготовьте FAT/SAT-критерии.
  6. Проведите резервное копирование до каждого изменения.
  7. Документируйте финальные версии и пароли у владельца системы.

Типичные ошибки

  • замена PLC до анализа причин нестабильности;
  • перенос кода без проверки безопасности;
  • изменение нескольких подсистем одновременно;
  • отсутствие плана отката;
  • запуск без резервной копии приводов и HMI.

Частые вопросы

Можно ли модернизировать систему поэтапно?

Да. Часто сначала обновляют HMI и резервирование, затем PLC и сеть, если интерфейсы позволяют безопасное разделение этапов.

Работаете ли вы как локальный партнёр зарубежного OEM?

Да, Farad Otomasyon может выполнять обследование, монтаж, I/O-тесты, пусконаладку и полевую поддержку в Турции по согласованному техническому объёму.

Какие регионы обслуживаются?

Стамбул, Тузла, Орханлы, Пендик, Чайырова, Гебзе, Дарыджа и Диловасы, включая промышленные зоны региона.

Быстрый запрос предложения

1. Оборудование

Пришлите марку, модель и фото шильдика PLC/HMI.

2. Неисправность

Опишите аварийное сообщение и поведение машины.

3. Местоположение

Укажите компанию, район и промышленную зону.

Отправить данные в WhatsApp

Связанные технические материалы

Сервис и контакты — Farad Otomasyon

Локальная техническая поддержка для заводов, интеграторов и OEM в Турции.

+90 554 667 05 04 · bilgi@faradotomasyon.com

Şekerpınar Mah., Muhsin Yazıcıoğlu Cd. No:96/C, 41420 Çayırova/Kocaeli

CategoriesGenel

Ex Equipment Maintenance in Turkey: A Practical Plan for International OEMs

Safe maintenance in a hazardous area requires more than checking for an Ex logo. International OEMs, machine builders, integrators and factories working in Turkey must match the complete equipment marking, certificate, manufacturer instructions and site zone classification before any intervention. Farad Otomasyon supports industrial sites in Istanbul, Tuzla, Gebze, Cayirova and Dilovasi as a local field-service and technical coordination partner.

Prepared by the Farad Technical Team · Updated 2 September 2026 · Estimated reading time: 8 minutes

Define the Ex maintenance scope before opening equipment

Create an asset register for motors, enclosures, sensors, cable glands, junction boxes and control panels. Record the hazardous-area zone, gas or dust group, temperature class or maximum surface temperature, EPL/category, permitted ambient range and certificate reference. Directive 2014/34/EU requires clear marking for equipment intended for potentially explosive atmospheres. The IECEx system uses international standards such as the IEC 60079 series and independent conformity assessment. Neither reference makes a device universally suitable: the evaluated configuration must match the real installation.

Inspection frequency should reflect risk, operating hours, contamination, vibration, corrosion and the technical file. A single generic interval for every device is rarely appropriate.

Inspect without compromising the protection concept

Visual inspection

Confirm that markings remain legible. Check housings, specified fasteners, earth connections, stopping plugs, cable glands, seals and signs of overheating. On Ex d enclosures, flamepath surfaces and manufacturer-specified bolts are critical; they must not be painted, ground or replaced with arbitrary hardware.

Detailed inspection

After safe isolation under the plant permit system, inspect terminals, manufacturer-specified torque, protective-conductor continuity, insulation condition and operating temperature. For Ex i intrinsically safe circuits, verify the field device, barrier, cable parameters and segregation as one system. Replacing one component with a similar-looking model can invalidate the entity calculation.

Field scenario: repeated overheating of an Ex motor

Consider a ventilation motor that heats up after several hours while current stays close to the nameplate value. The correct response is not an immediate motor replacement. First compare ambient temperature with the marked Tamb range, clean cooling surfaces without damaging the coating, inspect airflow, mechanical load and alignment, and verify drive parameters. Compare the measured surface temperature with the permitted class and document the result. If the marking, certificate or conditions of use do not match, keep the equipment out of service until an engineering assessment is completed.

Practical Ex maintenance checklist

  • Confirm the latest zone classification and hazardous substance.
  • Record the complete nameplate and certificate details.
  • Match group, temperature class, EPL/category and ambient range.
  • Inspect cable glands, stopping plugs, seals and protective earthing.
  • Look for corrosion, loosening, vibration, dust and overheating.
  • Use only parts permitted by the manufacturer documentation.
  • Record defects, measurements, corrective work and the next inspection date.

Common mistakes that create hidden risk

Typical failures include fitting an ordinary cable gland to an Ex enclosure, mixing metric and NPT threads, losing a certified stopping plug, modifying a flamepath, damaging the earth connection and changing a component without checking the certificate. Farad Otomasyon personnel have completed Ex 000 awareness and Ex 004 maintenance training referenced to ATEX 2014/34/EU and 1999/92/EC. This does not represent product certification, notified-body status, Ex 003 installation authority or Ex 005 overhaul authority.

Frequently asked questions

Can Ex equipment be repaired on site?

Only within the permitted scope, competence and documentation. Work that changes the construction or protection concept requires separate assessment and appropriate authority.

Is an Ex logo sufficient?

No. Check the full marking, certificate, special conditions of use and suitability for the classified area.

Does IECEx certification make equipment suitable for every plant?

No. Certification covers an assessed configuration; suitability depends on the actual zone, substance and installation conditions.

Quick quotation request

1. Equipment
Brand, model and nameplate photo
2. Fault
Alarm, overheating or visible damage
3. Location
Company, district and industrial zone

Request a Service Quote Write on WhatsApp Get Directions

Related technical articles

Service and contact

Farad Otomasyon
+90 554 667 05 04 · bilgi@faradotomasyon.com
Şekerpınar Mah., Muhsin Yazıcıoğlu Cd. No:96/C, 41420 Çayırova/Kocaeli

Contact page